Job 6:26

SVZult gij, om te bestraffen, woorden bedenken, en zullen de redenen des mismoedigen voor wind zijn?
WLCהַלְהֹוכַ֣ח מִלִּ֣ים תַּחְשֹׁ֑בוּ וּ֝לְר֗וּחַ אִמְרֵ֥י נֹאָֽשׁ׃
Trans.haləhwōḵaḥ millîm taḥəšōḇû ûlərûḥa ’imərê nō’āš:

Aantekeningen

Zult gij, om te bestraffen, woorden bedenken, en zullen de redenen des mismoedigen voor wind zijn?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַ

-

לְ

-

הוֹכַ֣ח

Zult gij, om te bestraffen

מִלִּ֣ים

woorden

תַּחְשֹׁ֑בוּ

bedenken

וּ֝

-

לְ

-

ר֗וּחַ

voor wind

אִמְרֵ֥י

en zullen de redenen

נֹאָֽשׁ

des mismoedigen


Zult gij, om te bestraffen, woorden bedenken, en zullen de redenen des mismoedigen voor wind zijn?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!